RRSS

Siguenos / Follow us    

Menú

Buscar este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Bulgaria. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bulgaria. Mostrar todas las entradas

19 mayo 2017

Bulgaria. Que ver en tres días.

Interior de la cueva Devetashka
Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Bulgaria incluidos los de Devetaki, Shipka y Kazanlak
Mapa con algunos de los puntos de interés de Bulgaria

Tuvimos la oportunidad de estar en Bulgaria por tres días.
Alquilamos un coche para recoger y devolver en el aeropuerto y nuestro hotel estaba bastante céntrico en Sofía.
El primer día entero y la tarde noche del segundo lo pasamos en Sofía, el segundo día fuimos a Rila y luego a Plovdiv y el tercer día fuimos a Devetaki, Shipka y Kazanlak.
Hicimos aproximadamente 1087 km en coche.
País: Bulgaria.
  • Idioma: Búlgaro.
  • Habitantes: 6.500.000
  • Moneda: Leva (BGN).
    • 1 € = 1,96 BGN.
    • 1 BGN = 0,51 €.
El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

Trip Advidor Facebook



Sofía. Primer día.

Catedral de Sofía

Rila. Segundo día

Templo y vista de las montañas

Plovdiv. Segundo día

Interior del Estadio Romano

Devetaki, Shipka y Kazanlak. Tercer día

Devetaki
Kazanlak. Interior de la Replica de la Tumba Traciana


Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de en.wikipedia.org y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados. Fotos propias de 2017

Historial de cambios
Última actualización 09 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
21 Sep 2024. Nuevo Template.
19 May 2017. Redacción del artículo.

18 mayo 2017

Devetaki, Shipka y Kazanlak. De ruta

Un lugar en la carretera entre Plovdiv y Sofía
Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Bulgaria incluidos los de Devetaki, Shipka y Kazanlak
Mapa estatico
Mapa con algunos de los puntos de interés de

Kazanlak, conocida como Seutópolis en la antiguedad. Se encuentra en la provincia de Stara Zagora.
Se encuentra en el extremo oriental del Valle de las Rosas y es el centro de extracción de aceite de rosa.
Shipka, se encuentra en el municipio de Kazanlak. Situada cerca del Paso de Shipka, lugar clave en varias batallas.
Devetaki, es una población de Lovech. Probablemente se originó en el s. XIII.
En esta ocasión fuimos a visitar puntos interesantes pero bastante alejados entre ellos. Fue un día de mucha carretera y por desgracia tuvimos tormenta fuerte a mitad trayecto.
La población de Devetaki tiene aproximadamente 150 habitantes.
La población de Shipka tiene aproximadamente 1.500 habitantes.
La población de Kazanlak tiene aproximadamente 48.000 habitantes.
País: Bulgaria.
  • Idioma: Búlgaro.
  • Habitantes: 6.500.000
  • Moneda: Leva (BGN).
    • 1 € = 1,96 BGN.
    • 1 BGN = 0,51 €.
Provincia: Stara Zagora
  • Habitantes: 300.000
Provincia: Lovech
  • Habitantes: 1150.000
El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

Google Maps Wanderlog Trip Advidor Facebook



Cueva Devetashka

Tiene una longitud total de 2442 m y una altura de 60 m.
Aproximadamente 40 m hay un amplio salón con una superficie de 2400 m2. Hay hermosas estalactitas y estalagmitas y en la cueva hay amplios arcos en la entrada.
En la cueva se encontraron restos del período neolítico. Hace 70.000 años esta cueva estaba habitada.
La cueva está protegida y en junio y julio, está completamente cerrada a los visitantes, porque es época de reproducción de los animales habitantes de la cueva. Entre otros hay 12 especies de anfibios protegidos, la serpiente ratón, el tritón crestado sur, la rana arborícola, la tortuga común de los pantanos, la tortuga de cola espinosa, 82 especies de aves encontradas en el área, 34 especies de mamíferos y 15 especies de murciélagos. Muchos de los cuales se encuentran en el libro rojo de especies amenazadas del mundo. En el pasado se utilizo como almacén.
A los peques les encanto, posiblemente su lugar preferido de este viaje.
Desde Sofia tenemos 2h y 30 minutos aproximadamente en coche. Llegamos temprano, solo una pareja estaba allí y los vendedores montando las tiendas. Tenemos que pagar 6 levs por aparcar, aproximadamente 3 €. La zona del aparcamiento no es muy grande por lo que es importante llegar pronto.
Cueva Devetashka. Ves la casa?
Un cerrado en la cueva

Paso de Shipka

Es un paso de montaña en la parte central de la montaña Shipka. Es uno de los enlaces de transporte más importantes entre el norte y el sur de Bulgaria.
En su cresta se encuentra el Monumento a la Libertad, dedicado a la heroica defensa del paso por voluntarios búlgaros y tropas rusas durante la Guerra de Liberación Ruso-Turca (1877 - 1878).
El paso tiene 29 km de largo y la altura es de 1195 m.
La primera información escrita sobre el paso de Shipka data del siglo IV a. C. cuando en el 335 a. C. Alejandro el Grande lo atravesó con su ejército cuando marchó contra las tribus.

Buzludka

Esta situado en la cima del homónimo monte Buzludja o Buzludzha, de 1441 m de altitud, es uno de los mayores monumentos ideológicos erigidos en Bulgaria y una antigua sala de congreso soviético situada en el parque nacional de Buzludja. El edificio, que se encuentra actualmente abandonado, se construyó en 1981 en honor al «Congreso Buzludja».
La construcción comenzó en 1974. La Casa Memorial fue inaugurada el 23 de agosto de 1981.
La Casa Memorial consta de una amplia cámara abovedada para el debate y una torre de 70 metros de altura. En la parte superior de la torre hay dos postes de 12 metros con equipos de alta tensión. Sala de Ceremonias tiene un diámetro de 42 metros y una altura de 14,5 metros y está decorada con 550 metros cuadrados de mosaicos que evocan las luchas comunistas, la construcción de la sociedad socialista, el emblema soviético y una frase en búlgaro.
Abandonado desde 1989. Con los pequeños, no nos arriesgamos a ir.

Monasterio de Shipka

Inaugurado en 1902.
Templo ortodoxo. La iglesia ha sido declarada templo-monumento y monumento cultural de importancia nacional. Está dedicado a los héroes de la Guerra Ruso-Turca (1877-1878). Se ha construido un osario en sus mazmorras, que almacena los huesos de casi 9.000 soldados rusos y búlgaros que murieron en Bulgaria durante la Guerra de Liberación.
El edificio está construido al estilo de las iglesias rusas del siglo XVII. Es un modelo de un templo ricamente decorado y pintado. La iglesia fue pintada al fresco dos veces, en 1902 y en 1957-1959.
La iglesia tiene un cúpula central y 4 cúpulas más pequeñas con bulbos dorados y cruces. Adyacente a la fachada oeste hay un campanario puntiagudo con 17 campanas, 53 m de altura y decorado con numerosos arcos, columnas, mayólicas y dorados.

Tumba de Seuthes III

Es un montículo tracio ubicado a 1 km al sur de la ciudad de Shipka. En él se encontró una de las pocas tumbas tracias sin saquear que se conservan, probablemente la de Seuthes III .
Se encuentra entre los montículos más grandes de Tracia. La tumba fue construida en un montículo previamente acumulado para este propósito.
La tumba consta de un corredor de 13 m de largo y tres habitaciones consecutivas. La primera sala es rectangular y cubierta con falsa bóveda. En él se encontró el esqueleto de un caballo. La segunda sala es de forma redonda y tiene un techo abovedado de 4,50 m de altura. En la entrada de esta sala hay una puerta de mármol con casetes en relieve tallados, clavos y dos medallones en relieve que representan a Helios en el ala este y la Gorgona Medusa. La tercera habitación es un bloque de granito monolítico con un peso de unas 60 toneladas. En ella está labrada la cámara funeraria, con un lecho de piedra modelada. La mayoría de los artículos se encontraron en esta habitación.

Kazanlak. Tumba traciana

Es una tumba de mampostería con cúpula redonda y es parte de una gran necrópolis ubicada cerca de la antigua capital del reino odrisio Seuthopolis. Está fechada a finales del siglo IV a. C. - principios del siglo III a.C. y desde 1979 en la lista de la UNESCO sobre el Patrimonio Mundial Cultural y Natural .
La tumba perteneció al gobernante tracio Roygos. Fue descubierta accidentalmente en 1944, encontrada por un montículo de soldados que estaban cavando una trinchera en la parte noreste de Kazanlak. Cuando descubrieron el muro, lo rompieron y luego entraron a un pasillo bajo y estrecho, donde había una losa rectangular de granito caída, y de allí a una sala abovedada redonda. Al darse cuenta de que habían descubierto algo importante, llamaron a un arqueólogo y él confirmó sus suposiciones.
El edificio consta de una cámara funeraria con una cúpula en forma de campana de colmena y un pas illo hacia ella. La tumba se cubre con una camisa de piedra, de la que frente a la entrada de los dromos se separan dos muros paralelos, que forman un vestíbulo rectangular. La tumba está hecha de ladrillos, que en los dromos tienen forma rectangular, y en la sala abovedada son trapezoidales. Estos últimos se utilizaron para la construcción de habitaciones de planta redonda. Los ladrillos de la tumba están conectados con un mortero compuesto de cal y arena.
En 1946, la tumba se construyó en un edificio de protección especial, que en 1960 fue reconstruido. En 1961 se equipó con un sistema de aire acondicionado para brindar las condiciones necesarias para el almacenamiento de los murales. Para preservar los frescos, el acceso a la tumba original está estrictamente limitado. Se realizo una replica cercana de la tumba que es accesible para visitas.
Interior de la Replica de la Tumba Traciana
Tumba original Traciana

Campos de Rosas

Rodeando Kazanlak esta el Valle de las Rosas. En los primeros días de junio se celebra la Fiesta de la Rosa. En Kazanlak se construyó el complejo histórico y etnográfico "Torre", donde los turistas pueden observar el rosario primitivo y probar los productos con la rosa oleaginosa. También hay un Museo de la Rosa especializado. El valle es famoso por el cultivo de rosas con fines industriales. La variedad Rosa damascena se cultiva desde hace siglos . De él, a través de la destilación y otros procesos, se obtiene el aceite de rosa , el cual es muy utilizado en farmacia, perfumería y otros.


Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de bg.wikipedia.org y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados. Fotos propias de 2017

Historial de cambios
Última actualización 09 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
21 Sep 2024. Nuevo Template.
20 Jun 2021. Añadidas fotos y descripciones.
18 May 2017. Redacción del artículo.

17 mayo 2017

Plovdiv. Los origenes

Interior del Estadio Romano
Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Bulgaria incluidos los de Plovdiv
Mapa con algunos de los puntos de interés de Plovdiv

Plovdiv es la segunda ciudad más grande de Bulgaria.
Construida entre seis colinas. Tiene 8.000 años de antigüedad.
Tras visitar Rila nos dirigimos a Plovdiv, un camino de unas 3 horas 30 minutos que se convirtió en más de 4 horas. Donde sufrimos algo parecido a un diluvio y en la autopista hubieron varios accidentes.
Aparcamos por la calle Otets Paisy. Desde allí fuimos a por la merienda a Dreams Cafe en la Plaza Stefan Stambolov, y aprovechar que parara la lluvia. Antes de salir realizamos una parada técnica en Rahat Tepe.
La población tiene aproximadamente 390.000 habitantes.
País: Bulgaria.
  • Idioma: Búlgaro.
  • Habitantes: 6.500.000
  • Moneda: Leva (BGN).
    • 1 € = 1,96 BGN.
    • 1 BGN = 0,51 €.
Provincia: Plovdiv
  • Habitantes: 640.000
El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

Google Maps Wanderlog Trip Advidor Facebook



Iglesia Sveta Marina

Iglesia ortodoxa.
Parece que fue renovada en 1561 y entre 1698 y 1711 se incendio. Se reconstruyo y se termino en 1783. Aún así la forma actual de la iglesia es desde 1851, cuando se reconstruyo con mampostería de piedra.
El edificio de la iglesia era una basílica típica del Renacimiento , que constaba de tres naves, separadas por dos filas de columnas con capiteles y arcos de medio punto entre ellas. La cúpula tiene forma de paredes múltiples. El templo tiene una columnata de vestíbulo abierta, pintada con escenas bíblicas. Hay un total de 29 escenas, 24 de las cuales son del Antiguo Testamento. La bóveda abovedada en el medio del vestíbulo pintada en 1866.
En 2011, el edificio de la iglesia se sometió a importantes reparaciones: se reparó el techo, se volvió a pintar el piso con nuevas losas de mármol, los frisos decorativos y los bordes de las paredes y todos los arcos se cubrieron con papel tapiz similar a una iglesia, mientras que los iconos al fresco con imágenes santos. El campanario de madera, tiene seis pisos, de unos 17 m de altura, realizado en madera maciza de roble, es una obra singular de construcción de iglesias del siglo XIX, restaurada en 1953.
El iconostasio tallado, el púlpito fueron realizados alrededor de 1821-1825. La talla de St. Marina está hecha de madera de nogal. El iconostasio fue pintado entre 1837 y 1868.
Hay dos analogías de nácar o coros realizadas en 1776.
Iglesia Sveta Marina

Antiguo Estadio de Philipopolis

El antiguo estadio de Philipópolis fue construido en el siglo II.
Es una de las instalaciones más notables de la antigua Philippopolis. Fue declarado bien cultural nacional en 1995.
El estadio tenía capacidad para 30.000 espectadores. Los asientos para los espectadores están en 14 filas, interrumpidas por escaleras que llegan a la pista. Los asientos están hechos de bloques de mármol monolíticos, decorados con una estilizada pata de león. El paramento de la primera fila está revestido con losas de mármol, erigidas sobre una fila de base de bloques de mármol perfilados. Los asientos de la última fila tienen respaldo.
Hay una entrada abovedada que conecta la pista con una calle de paso subterránea. En el lado norte del corredor se revela una parte de la muralla de la fortaleza de Philippopolis, construida en el II y reparada en el siglo III-IV. En el siglo IV esta zona fue atravesada por un antiguo acueducto.
La entrada central del estadio está formada por pilares de mampostería - pilones revestidos con pilastras de mármol con decoración plástica. Las pilastras representan bustos de Hermes con jarrones premiados con ramas de palma colocadas sobre ellos, y junto a ellos, los atributos de Heracles, piel de león, maza y carcaj con flechas.
Ancient Stadium of Philipopolis

Mezquita Dzhumaya

Se cree que fue construido o entre 1362 y 1389 o entre 1421 y 1452.
Es un templo musulmán medieval. Es un monumento otomano temprano.
Los muros están construidos con dos capas de ladrillos que se alternan con una capa de piedra tallada; Los ladrillos también se colocan verticalmente entre los bloques de piedra.
La sala de oración está cubierta con nueve cúpulas sostenidas por cuatro pilares en el centro del edificio. Debajo de la cúpula del medio había anteriormente una fuente de cemento realizada a principios del siglo XX que servía como símbolo del patio obligatorio de cada mezquita .
En la esquina suroeste de la mezquita hay un reloj de sol, colocado en 1878.
Después de 1880 se reconstruyó la fachada norte, cuyo pórtico arqueado fue demolido y reemplazado por una esquina de madera con tiendas.
Los muros y pilares están reforzados en la base. El techo está cubierto con un revestimiento nuevo. La parte superior del minarete, dañada por el terremoto de 1928, ha sido restaurada a su aspecto original. En el interior, se han eliminado dos capas de decoración pintada; descubriendo la capa de 1785. La esquina de madera adjunta se ha convertido en una confitería y un local para la oficina del Mufti de Plovdiv.
Mezquita Dzhumaya

Iglesia de la Sagrada Madre de Dios

Iglesia ortodoxa.
En el siglo IX-X hubo un santuario cristiano. Cuando se renovó la iglesia en 1844 bajo el Altar Santo, se encontró una lápida con una inscripción griega sin fecha "fundador de este templo de Dios".
Reconstruida en 1189, fue saqueada por los cruzados de la Tercera Cruzada. El edificio fue posteriormente reconstruido.
En 1844, la antigua iglesia fue demolida y se construyo una iglesia nueva, más grande y completamente de piedra en su lugar terminada en 1852.
Es una basílica de tres naves, divididas por dos filas de columnas, terminando con capiteles de estilo barroco y conectados entre sí por arcos. No cuenta con cúpula. En su parte occidental se encuentra el pórtico, al este se encuentra el Altar Santo. Hay un emporio en la parte occidental de la nave donde solían estar las mujeres durante el culto. Las tres naves están abovedadas por separado y cubiertas con un techo a dos aguas común. El campanario tiene tres pisos colocada sobre cuatro pilares y coronada con una cúpula
El iconostasio realizado en estilo Imperio, con pocos pero grandes adornos tallados unidos a la base de madera.
Interior

Antiguo Teatro

Fue construido entre 98 y 117 DC y fue descubierto durante las excavaciones arqueológicas de 1968 a 1979. El edificio está adaptado para la vida cultural moderna de Plovdiv y alberga diversas actuaciones para unos 3500 espectadores.
La planta del teatro es un semicírculo con un diámetro exterior de 82 M. El espacio visual abierto incluye 28 filas concéntricas de asientos de mármol, separadas por un diasoma de dos filas. En altura, las dos filas están cruzadas por estrechas escaleras radiales que dividen la cavea en sectores trapezoidales.
El escenario es un edificio de tres plantas, que en sus extremos este y oeste termina con proscenios que sobresalen de la cueva, en los que se colocan las escaleras a los pisos. El escenario tiene una fachada a la orquesta, decorada con una columnata de mármol jónico, que está coronada por frontones triangulares. La fachada del escenario a los espectadores consta de dos pórticos en dos pisos, el primer piso es romano-jónico y el segundo, en orden romano-corintio. La fachada está cruzada por tres puertas ubicadas simétricamente. Un pasaje subterráneo con un pasillo abovedado comienza en el centro de la orquesta, pasa por debajo del edificio del escenario y sale del edificio. Un segundo pasaje arqueado pasa por debajo del sector central del alto rango y conecta la cueva del teatro con las Tres Colinas. Sobre ella se construye el albergue de los homenajeados.
Antiguo Teatro

Dimitar Church

Iglesia ortodoxa.
Antes de la última restauración del templo, a principios del siglo XIX, era un pequeño edificio. La construcción de un nuevo edificio de la iglesia comenzó en 1830.
La iglesia es una basílica de tres naves con ábside de cinco paredes en el exterior y 12 columnas redondas de granito que separan las naves del interior. Los techos abovedados de las tres naves están bajo el techo común en forma de silla de montar, sin cúpulas. Debajo del balcón hay un gran nártex con cuatro columnas de mármol en el lado oeste. Un osario se encuentra debajo de las losas del porche. El nártex y el templo en sí tienen tres puertas de entrada cada uno.
Hay tres tronos sagrados en el Santo Altar, uno central, dedicado al Santo Mártir. Dimitar , al norte - de San Atanasio y al sur - de San Charalampio . En la esquina noroeste del templo se encuentra un campanario de dos pisos con cúpula, erigido en los años 80 del siglo XIX.
El iconostasio, el trono del jerarca y el púlpito son obras en mármol blanco, gris y de colores.
No hay fresco en el templo excepto 12 medallones sobre los capiteles de las columnas con imágenes de los 12 apóstoles. La Asunción de la Madre de Dios está pintada en el balcón.
Interior del templo

Casa Museo Klianty

Construida en 1816, es una de las casas más antiguas conservadas del período del Renacimiento búlgaro. Fue completamente reconstruido en 1846 y la planta baja se amplió hacia el norte, formando el patio cubierto. En 1882, la parte occidental de la casa fue destruida y con la división del edificio se diferenciaron dos casas separadas. En 1920, se cortó parte de la esquina sureste.
El edificio de dos pisos es un componente arquitectónico importante dentro de la Reserva Histórica y Arquitectónica del Casco Antiguo.
Tiene varias esculturas de madera y policromía - patrones geométricos e incrustaciones de colores - en los techos de madera, paisajes que datan de 1817 y composiciones monumentales de ornamentos vegetales. En las paredes hay nichos ricamente decorados, armarios, puertas de madera de backgammon.
Día de visita gratuita: Todos los primeros jueves de mes para estudiantes y jubilados.
Fachada

Casa de Lamartine

Fue construida entre 1829 y 1830 y es una de las casas simétricas más grandes y hermosas de la Ciudad Vieja. En ella se hospedó Alphonse de Lamartine en el verano de 1833, en su camino de regreso de un viaje a Oriente Medio. Pasó solo tres días en la casa, pero quedó encantado con sus hospitalarios anfitriones y lo atestiguó con sus escritos.
La casa tiene contornos irregulares de sus cimientos y de la planta baja. Los dos pisos superiores están construidos en simetría clásica. Cada uno de ellos sobresale como un mirador sobre el piso inferior, lo que aumentó el volumen del edificio. Una gran puerta de madera se abre al patio de la casa. El patio en sí es acogedor, parecido a una terraza, con pequeñas escaleras a los diferentes niveles, con un hermoso anexo amueblado hoy como una pequeña sala de recepción.
Una escalera de piedra conduce al primer piso.
Fachada

Iglesia Nedelya

Iglesia ortodoxa.
Se encuentra en la Ciudad Antigua, debajo del muro este de la fortaleza de la ciudad, junto a la puerta este de la ciudad, la Puerta Hissar. La iglesia es conocida como un monumento de construcción y arte de la época del Renacimiento búlgaro.
Posiblemente construida después de 1578. La antigua iglesia fue demolida, y hasta que se construyó una nueva, se construyó una capilla , primero llamada San Atanasio y luego Introducción a la Madre de Dios. En esta capilla, que aún se encuentra en la parte norte del cementerio, se transfirió el iconostasio de la antigua iglesia de 1766.
La nueva iglesia se construyo en 1832. En 1894 se le añadió una cúpula, pintada con la imagen del Cristo bendito. Entre 1905 se construyó un campanario y en 1912 se colocó un reloj francés. En 1911 se construyó una fuente en el cementerio. En 1927 fueron declarados el templo y su capilla antigüedades.
La Iglesia fue gravemente dañada por el terremoto de 1928 y tuvo que ser reformada en 1930.
La iglesia es una basílica de tres naves con un altar en triapsos. Los ábsides están construidos en travertino. Las tres naves separados por dos filas de columnas de madera. Las columnas terminan con capiteles ornamentados y están conectadas por arcos en forma de roca. La nave central de la nave tiene techo abovedado, las otras tienen techos planos de madera cubiertos con tallas. Sobre el nártex se encuentra el llamado emporio o balcón. Hoy en día, este balcón sirve como lugar para los miembros del coro de la iglesia.
Los frescos del templo conservados hasta el día de hoy datan de 1871 y están ubicados en el Altar Santo. El patio de la iglesia se asemeja a una terraza en varios niveles con un amplio jardín. Está rodeado por un muro de piedra. Cerca de la gran puerta del patio de roble pesado se encuentra la casa de la iglesia.
Torre

Casa Georgiadi

Actualmente acoge al Museo Histórico, con la exhibición del renacimiento.
Está construida sobre restos de antiguas construcciones romanas, sobre un terreno inclinado y sus cimientos descansan sobre una roca natural, lo que la hace estable. En el patio interior tiene un pozo, que hoy tiene más de 10 metros de profundidad y una columna de agua de unos 5-6 metros.
Fue construida en 1848.
Tiene tres pisos y en cada uno de ellos alrededor de un salón elíptico hay 4 habitaciones. Las habitaciones del primer piso tienen techos de madera y rosetones tallados, y las paredes están pintadas con adornos y flores. El salón y las habitaciones del segundo tienen tallas originales y murales decorativos. Hay un salón con techo de madera y un lugar elevado como escenario para los músicos que fueron invitados a recibir a los invitados. Cada habitación tiene su propio color y decoración, con techos de madera, alafrangs y fuentes interiores que se llenan de tanques.
La planta superior quedó sin terminar. Fue construido en el estilo de la época solo después de que se llevaron a cabo las actividades de restauración. La casa también es emblemática con su exterior, con estilos coloridos sobre las 30 ventanas.
En el patio interior hay un mural dedicado a la antigua Plovdiv.
Su primera restauración se realizó en 1960, luego en los años 70, la tercera de los 80 y la última de 2005-2007.
Fachada

Hisar Kapiya

Es la puerta de las antiguas murallas de la fortaleza de Philippopolis.
La puerta data del siglo XI - XIII, pero los cimientos son de época romana. Estaba entre las 3 entradas conocidas a la antigua ciudad. Durante el Imperio Otomano, las casas se construyen sobre las ruinas de las antiguas murallas de la fortaleza. La primera puerta en este lugar probablemente se construyó en el siglo II durante el dominio romano de la antigua Plovdiv. En el siglo VI, durante el reinado del emperador Justiniano, se fortificó el sistema de fortificación de la ciudad, parte del cual era la puerta en el sitio de Hissar Kapia. Según diversas fuentes, hoy solo quedan los cimientos de la antigua puerta, que adquirió su aspecto actual entre los siglos XI - XIII o XII - XIV. Se utilizó equipo de construcción, que es típico de la arquitectura del Segundo Estado búlgaro: sobre el arco de la puerta, cada piedra está rodeada por piezas de ladrillo rojo y soldada con mortero blanco.
Puerta Hisar Kapiya - Casco antiguo de Plovdiv

Museo Etnográfico

Está ubicado en la Casa Kuyumdzhieva.
Se decidió crear un Museo Regional cuyo principal objetivo es recopilar materiales relacionados con el pasado y el presente de la región de Plovdiv en términos históricos, económicos, artísticos y cotidianos.
Se creo en 1917. Sigue un período de recopilación de trabajo, fotografía, actividades de promoción. En 1930, los valores del museo superaban los 500. En 1931 - 1932 se transfirió la base material de la Biblioteca Nacional y el Museo de Plovdiv. En 1938 se estableció el segundo comienzo del museo moderno. A partir de este año, el museo se encuentra en la casa Kuyumdzhieva, designada como Casa Museo Municipal.
La exposición presenta la cultura tradicional de Tracia , los Ródopes y Srednogorie del período del Renacimiento.
Museo Etnográfico

Iglesia de Konstantin y Elena

Iglesia ortodoxa.
Fue construida en 1832 en el sitio de una iglesia más antigua. La iglesia está ubicada en el Casco Antiguo junto a la puerta este de la antigua acrópolis, Puerta de Hissar. Bajo el altar del edificio actual se encuentra una sala medieval y junto a ella se encuentran los cimientos de una iglesia del siglo XIII-XIV.
Alrededor de 1810 el edificio estaba medio en ruinas y se reformo por completo, siendo consagrado en 1832. El campanario data probablemente de la década de 1860.
Muro y torre

Casa Museo de Atanas Krastev

La casa fue construida a finales del siglo XVIII, en un estilo asimétrico que conserva la influencia de la casa medieval frente al patio. Todas las habitaciones de ambos pisos están amuebladas con auténticos muebles barrocos. La restauración completa de la casa se realizó a principios de los años 60.
Este es el hogar de Atanas Krastev, quien vivió los últimos 50 años de su vida que revitalizó el Casco Antiguo.
El museo fue fundado en 2003. Interior renacentista conservado, típico de las antiguas casas de Plovdiv, se puede observar atmósfera del hogar y su mundo íntimo a través de las pertenencias y muebles conservados que lo rodearon a lo largo de su vida.
Fachada

Trakiyska Krepost Nebet Tepe

En él se han descubierto restos del primer asentamiento prehistórico que data de la Edad de Piedra-Cobre (IV-III milenio antes de Cristo).
El nombre Nebet proviene de las palabras turcas "nevbet", es decir. "Guardia" y "colina". Se cree que en la antigüedad la guarnición que custodiaba la antigua ciudad estaba ubicada en la colina. Otro nombre para la colina es "Colina del Museo".
Inicialmente, el asentamiento surgió en un lugar naturalmente fortificado y protegido frente al cerro norte. Poco a poco se expande hacia las otras colinas.
Durante la limpieza de Nebet Tepe, se encontraron restos de murallas y torres de la fortaleza, así como otros edificios. La parte más antigua de la fortaleza se realiza sin ningún tipo de soldadura, con grandes bloques de sienita. Durante la era helenística, la fortaleza de Nebet Tepe se convirtió en la ciudadela de la acrópolis de la ciudad, cubriendo las partes más altas de las tres colinas. De este período son los restos de la muralla occidental con la impresionante torre cuadrangular y entrada en el interior. Se conservan gruesos muros de la fortaleza que rodean el palacio y las dependencias.
Trakiyska krepost Nebet Tepe


Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de bg.wikipedia.org, visitplovdiv.com, lostinplovdiv.com y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados. Fotos propias de 2017

Historial de cambios
Última actualización 09 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
21 Sep 2024. Nuevo Template.
20 Jun 2021. Cambio.
17 May 2017. Redacción del artículo.

Rila. El Monasterio

Templo y vista de las montañas
Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Bulgaria incluidos los de Rila
Mapa con algunos de los puntos de interés cercanos al Monasterio de Rila

El Monasterio de Rila se encuentra en las montañas de Rila.
Solo visitamos el Monasterio y el templo.
Pero los paisajes hasta llegar allí son espectaculares.
Tenemos unas 2 horas desde Sofia.
Durante el viaje al monasterio nos dimos cuenta que el navegador del coche no estaba actualizado. Menos mal que llevábamos nosotros otro, aunque por desgracia sin datos. Aún así llegamos en 1.30 aprox. La autopista esta bien, aunque cuando la abandonas la carretera es un poco desastrosa.
La población tiene aproximadamente 150 habitantes.
País: Bulgaria.
  • Idioma: Búlgaro.
  • Habitantes: 6.500.000
  • Moneda: Leva (BGN).
    • 1 € = 1,96 BGN.
    • 1 BGN = 0,51 €.
Provincia: Kyustendil
  • Habitantes: 50.000
El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

Google Maps Wanderlog Trip Advidor Facebook



Samokov Gate

Se accede desde el aparcamiento que hay nada mas pasar el Monasterio, dejando el Monasterio a la derecha.
La entrada al Monasterio es un portal con techo a dos aguas y en la parte baja abierto a tres vientos con arcos de medio punto. Tiene frescos ortodoxos en sus tres lados y en el interior del portal. Desde dentro del portal se accede al monasterio por una puerta con arco rebajado.
Entrada al Monasterio

Monasterio de Rila

Es un monasterio stauropegial búlgaro, uno de los monumentos culturales más importantes de Bulgaria, incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Fue fundado en el siglo X por San Juan de Rila el Taumaturgo en el curso superior del río Rila.
El monasterio actual se encuentra cerca del pueblo de Pastra, no lejos del lugar de su construcción original. Tiene 5 pisos, 4 de los cuales son visibles.
El monasterio "San Juan de Rila" fue construido en el sitio de una antigua casa de ayuno entre 927 y 941.
Hoy el conjunto del monasterio tiene una superficie de 8800 m², de los cuales 5500 m² son de superficie construida. Las alas del monasterio rodean por todos lados el único patio en forma de pentágono irregular.
Durante sus mil años de existencia, el monasterio ha cambiado de lugar dos veces, fue destruido y renovado varias veces.
Los edificios actuales del monasterio se remontan a principios del siglo XIX, cuando después de un incendio forestal fueron reconstruidos.
Monasterio

Nativity of the Holy Mother

Construida entre 1835 y 1837.
La iglesia es del tipo Athos, con basílica abovedada, se han añadido cinco cúpulas cruzadas, dos capillas dedicadas a San Nicolás de Myra y San Juan de Rila al norte y al sur.
Los frescos de la catedral son obra de los pintores más destacados del siglo XIX.
Una de las paredes del templo

La Torre de Hrelov

Construida en 1335, en el patio del monasterio actual, como torre defensiva, con una pequeña iglesia de una nave. La torre es el edificio más antiguo conservado del complejo del monasterio. En lo alto de la torre se encuentra la capilla "Santa Transfiguración" con valiosos frescos de los años 30 del siglo XIV.
Durante el dominio otomano, se usó muchas veces en tiempos difíciles para prevenir robos y ataques. La torre también se utilizó como prisión y aislante para enfermos mentales.
Tiene una base casi cuadrada de 7,75 x 8,25 my tiene una altura de 23 m. En sus paredes de 1,8 m de espesor se han construido empinados escalones de piedra. La planta baja abovedada elípticamente está ligeramente excavada en el suelo. La única entrada a la torre era al primer piso con una conexión de madera móvil al terreno
En el quinto piso de la torre se encuentra la Capilla de la Transfiguración con una iconografía inusual. La imagen más antigua de Ivan Rilski se conserva en la parte oriental de la capilla .
En 1844 se añadió un campanario de dos pisos al lado oeste de la torre .
Desde 1983 está bajo la protección de la UNESCO.
Detalles del exterior de la torre

The History Museum at the Rila Monastery

El museo está ubicado en la planta baja del Monasterio.
En el museo se conservan manuscritos, libros antiguos impresos, documentos del siglo XIV al siglo XIX , muchos objetos antiguos, como utensilios de iglesia , varitas, iconos, armas, colección de monedas, etc.

Panadería del Monasterio

Junto al aparcamiento y frente al Samokov Gate, hay un edificio de piedra que hace de panadería, donde venden banitsa, pan de queso y yogur de leche de oveja. Recomendable.

Gorchim

Paramos a comer tras visitar el Monasterio en el restaurante Gorchim. No estuvo mal. Los peques pudieron jugar durante un rato en el parque del restaurante y vieron a los pavos reales que tenían en el exterior.
Jardín del restaurante con uno de los Pavos Reales


Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de bg.wikipedia.org y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados. Fotos propias de 2017

Historial de cambios
Última actualización 09 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
20 Sep 2024. Nuevo Template.
19 Jun 2021. Añadidas fotos y descripciones.
17 May 2017. Redacción del artículo.