Timgad

Foto de Hamza-sia, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Argelia incluidos los de Timgad

Mapa con algunos de los puntos de interés de Timgad

---

Timgad fue una ciudad romana fundada por el emperador romano Trajano alrededor del 100 a.C.
Las ruinas son notables por representar un plano cuadriculado en la planificación urbana romana.
Fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad en 1982.

País: Argelia.

• Idioma: Árabe y el tamazight.
• Habitantes: 45.500.000
• Moneda: Dinar Argelino (DZD)
• 1 € = 139,96 DZD.
• 1.000 DZD = 7,15 €

Provincia: Batna

• Habitantes: 1.200.000
  

El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

Uso de Iconos:
👉 menos de 1 de Km
👉👉 menos de 2 de Km
👉👉👉 menos de 3 Km
🚕 más de 3 Km
🍛 para comer
🏨 Hotel
💓 TOP 10 lugares.

---

Aeropuerto Internacional Mohamed Boudiaf مَطَارُ مُحَمَّدْ بُوضِيَافْ قُسَنْطِينَة

Como llegar y precios

🚕 se encuentra a 16 km, 21 minutos en coche, al sur de la ciudad de Constantina. 112 Km, 2h en coche, al norte de Timgad.

Información del lugar

Fue construido en 1943 por Estados Unidos durante la campaña del norte de África de la IIWW.

Es el aeropuerto más cercano a Timgad.

Fue principalmente un depósito de mantenimiento y suministros y también sirvió como sede del XII Comando de Bombarderos como base de mando y control. También se utilizó como puesto de mando para el Comando de Fuerzas Aliadas de las fuerzas terrestres de Francia Libre, Gran Bretaña y Estados Unidos en Argelia en febrero de 1943. En 1944 fue entregado al gobierno argelino y utilizado ocasionalmente por aviones del Comando de Transporte Aéreo en la ruta del norte de África hasta el final de la guerra.

Puente Sidi M'Cid جسر سيدي مسيد

Como llegar y precios

🚕 se encuentra a 15 Km, 40 minutos en coche, al norte del Aeropuerto

Información del lugar

Se abrió al tráfico en abril de 1912 y hasta 1929 fue el puente más alto del mundo con 175 m.

Es un puente colgante de 164 m de largo que cruza el río Rhumel en Constantina.

El puente fue restaurado en el año 2000 cuando 12 de sus cables fueron sustituidos.

Foto de Abdelmadjid Louadfel, CC BY-SA 4.0 obtenida de Wikimedia Commons

Medghassen ⵉⵎⴷⵖⴰⵙⵏ

Como llegar y precios

🚕 se encuentra a 94 Km, 1h 50 minutos en coche, al sur del Puente Sidi M'Cid.

Información del lugar

Madghis fue un rey del reino independiente de Numidia, entre el 300 y el 200 a.C.

Llamado Madghacen, Medracen, Medghassen, Medrassen o Madghis.

Es un mausoleo-templo real de los reyes númidas bereberes. 

La sección vertical del muro en la base esta rodeada de columnas encajadas en el orden dórico.

Todo el exterior estaba cubierto con un revestimiento de piedra; el cono recto de la parte superior tenía forma de escalones.

Daniel Sloan, CC BY-SA 2.0 foto de Wikimedia Commons

Ghoufi غوفي

Como llegar y precios

🚕 se encuentra a 125 Km, 2h 30 minutos en coche, al suroeste de Medghassen

Información del lugar

Conocido como Ghoufi, Rhoufi, Balcones de Ghoufi y Cañón de Ghoufi.

Es un asentamiento histórico.

El cañón fue tallado por el río Abiod y se extiende por 3 a 4 kilómetros. El lugar destaca por los Balcones de Ghoufi, que dan a un oasis. Las ruinas del balcón de Ghoufi incluyen casas trogloditas o viviendas trogloditas domesticadas  Las casas están talladas en rocas metamórficas y sedimentarias, incluida arenisca.

La casa tiene cuatro siglos de antigüedad y estuvo habitada hasta la década de 1970. Las ruinas conservan métodos de construcción tradicionales e indígenas.

Está incluido en la Lista indicativa de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Foto de alioueche mokhtar, CC BY-SA 4.0, obtenida de Wikimedia Commons

Byzantine Fort on the Aqua Septimiana Felix

Como llegar y precios

🚕 se encuentra a 88 Km, 2h en coche, al norte de Ghoufi

Información del lugar

Los bizantinos optaron por construir fuera del asentamiento original, en el lugar de un antiguo santuario dedicado a la divinidad guardiana de una fuente de agua. 

El fuerte es una estructura militar, de 112 m por 67 m, con muros de piedra caliza de 2,5 m de espesor, defendido por torres en cada esquina y en la puerta.

Dentro del fuerte, los oficiales estaban acuartelados a la derecha, alrededor de la palangana asociada con la deidad del agua, y los soldados a la izquierda. Entre la maleza se distinguen restos de cuarteles y muchas otras estancias.

Foto de Xiaotong Gao, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Capitol

Como llegar y precios

👉 se encuentra a 450 m, 6 minutos andando, al norte del Byzantine Fort

Información del lugar

Se completó en el 160 d.C.

Está dedicado a Júpiter y tiene aproximadamente las mismas dimensiones que el Panteón de Roma.

Era el lugar más sagrado de culto pagano. Abarcaba un espacio más grande que el foro, al que se llegaba por un tramo de 28 escalones.

Quedan dos columnas reconstruidas de 14 m de altura y algunos fragmentos que cayeron cerca.

Foto de Manar.melow, CC BY-SA 4.0 obtenida de Wikimedia Commons

Trajan's Arch قوس تراجان

Como llegar y precios

👉 se encuentra a 200 m, 3 minutos andando, al noreste del Capitol.

Información del lugar

Fue construido entre finales del s. II y principios del s. III.

Es un arco triunfal romano.

Tiene tres bóvedas. Componía la puerta occidental de la ciudad, al comienzo del Decumanus Maximus y al final del camino que venía de Lambaesis. La inscripción del ático registra la fundación de la colonia por parte de Trajano en el año 100.

Foto de Alan y Flora Botting, CC BY-SA 2.0 obtenida de Wikimedia Commons

Public Library

Como llegar y precios

👉 se encuentra a 220 m, 3 minutos andando, al noreste del Arco de Trajano.

Información del lugar

Está ubicada a lo largo del lado este del cardio maximus.

Ocupa una ínsula entera que mide 24,69 m de largo por 23,47 m de ancho.

La planta de la biblioteca consta de una sala absidal central flanqueada por una sala rectangular a cada lado. Delante de estas salas hay un pórtico en forma de U que está flanqueado por dos salas rectangulares más pequeñas a cada lado.

La entrada a la biblioteca se realiza mediante un tramo de escaleras que conduce al patio. Desde el patio se accede al pórtico y a las distintas estancias. El patio está pavimentado con losas de piedra caliza blanca. Está rodeado por tres lados por doce columnas corintias pertenecientes al pórtico.

Grand North Baths

Como llegar y precios

👉 se encuentra a 350 m, 5 minutos andando, al noroeste de la Biblioteca Publica.

Información del lugar

Es un lugar público de unas 40 habitaciones construidas fuera de los muros originales del campamento.

Los baños se diseñaron simétricamente, con las mismas letrinas, salas templadas y calientes a ambos lados del complejo, que conducían a un frigidarium central, la sala fría con una piscina helada y una sala a cada extremo para relajarse después del baño.

El propietario de esta residencia tenía sus propios baños, en cuya sala caliente se encontraba el mosaico de Filadelfis.

Teatro de Timgad

Como llegar y precios

👉 se encuentra a 400 m, 5 minutos andando, al norte de Grand North Baths

Información del lugar

Se completó en el año 168 d.C. Una dedicatoria fecha el edificio en los reinados de Marco Aurelio.

Fue excavado en la ladera de una pequeña colina al sur del foro.

Fue diseñado para albergar hasta 4.000 espectadores.

Fue extraído por los soldados de Justiniano cuando construyeron la fortaleza cercana en el año 539.

Foto de DEBIEB mohamed, CC BY-SA 4.0 obtenida de Wikimedia Commons

---

Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de en.wikipedia.org, https://desertfathers.blogspot.com/, https://www.lonelyplanet.com/ y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados.

Este artículo es un plan de viaje. Los lugares aparecen en el orden de visita que tenemos previsto con la información a conocer antes de visitar cada uno de los lugares. Se incluyen posibles lugares donde comer y dormir.

Actualizaré el artículo una vez realizado el viaje y posiblemente añadiendo otros puntos de interés de la localidad.

Si quieres colaborar, puedes aportar tus fotografías, comentarios de los lugares visitados y excursiones a realizar y se publicarán a tu nombre.

Historial de cambios
Última actualización 26 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
07 Oct 2023. Redacción del artículo.

---

Argel

Monumento de los Martires. Foto de Henry_Marion from Paris, France, CC BY-SA 2.0 obtenida de Wikimedia Commons

Mapa dinámico con algunos de los puntos de interés de Argelia incluidos los de Argel

Mapa con algunos de los puntos de interés de Argel

---

Argel, es la capital de Argelia. Se llamaba Ikosium en la época de los fenicios. Situada en el norte centro del país, en el Golfo del Mediterráneo.
Argelia es un país en el norte de África. Bañado por el Mar Mediterraneo. Las exportaciones de energía son la columna vertebral de su economía.
La población tiene aproximadamente 4.000.000 habitantes.

País: Argelia.

• Idioma: Árabe y el tamazight.
• Habitantes: 45.500.000
• Moneda: Dinar Argelino (DZD)
• 1 € = 139,96 DZD.
• 1.000 DZD = 7,15 €

Provincia: Argel

• Habitantes: 7.800.000
  

El número de habitantes y el cambio de moneda, si procede, es aproximado.

---

Aeropuerto Internacional Houari Boumedienne. مطار الجزائر الدولي هواري بومدين

Establecido en 1924.

Se encuentra a 18 km, 30 minutos en coche, al sureste de Argel.

La construcción del aeropuerto se remonta a la IIWW, cuando la ocupación francesa de Argelia lo construyó, coincidiendo con el inicio de las operaciones de las fuerzas aliadas en el norte de África.

Foto de Poudou99, CC BY 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Mausoleo real de Mauritania. الضريح الملكي الموريتاني

Es un mausoleo real númida situado al oeste de Argel, a unos 57 km, 70 minutos en coche.

Es un edificio circular. Su circunferencia es de 185,5 m, su diámetro es de 60,9 m, y su altura es de 32,4 m. En el exterior, hay 60 columnas jónicas y 4 puertas ocultas.

Se puede ingresar al mausoleo a través de una puerta inferior estrecha ubicada debajo de la puerta oculta al lado este.

Frente a la puerta de la tumba, hay restos de un edificio de 16 metros de largo y 6 metros de ancho, que en la antigüedad fue un templo. El sepulcro consta de 4 placas de piedra, que son puertas falsas, rodeadas por un marco de inscripciones.

Hay varios relatos sobre la fecha de su construcción, alguna literatura romana antigua dice que se remonta al año 40 d.C., es decir, a la era de la toma de Mauritania por parte de los romanos, palabra que se usaba para referirse al centro de Marruecos en el era antigua.

Fue declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO.

Foto de Yelles, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Basílica menor de Nuestra Señora de África. كنيسة السيدة الإفريقية

Construida entre 1858 y 1872 en estilo bizantino.

Es la catedral católica romana.

Su nombre se remonta a una "dama africana negra" llamada "Margaret Berger", que vino con el obispo "Buffy" desde la ciudad francesa de Lyon a Argelia en 1836 para construir la primera "iglesia de la Virgen" en suelo africano.

Foto de Magharebia, CC BY 2.0 obtenida de Wikimedia Commons

Palais des Rais

También llamado fortaleza 23.

Es un monumento histórico. Representa una de las evidencias del pasado plasmado en las prolongaciones de la ciudad de Argel (la Kasbah) hacia el mar en la época otomana, entre los s. XVI y XIX.

La historia del palacio comienza con la construcción de la Torre Zobia en 1576 para fortalecer las defensas de la ciudad baja. Fue llamada la fortaleza 23 después de la construcción de las murallas de la ciudad durante la era de la ocupación francesa.

Clasificado como patrimonio mundial por la UNESCO.

Foto de Mimosa dz, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Djemaa El Djedid. الجامع الجديد

Construida hacia 1660.

La Mezquita Nueva o Gran Mezquita Otomana. También era conocida como Mezquita Al-Hawatain o Mezquita Al- Masmakah por su proximidad al mar y Al-Masmakah.

Su construcción data de la época otomana en 1660, en un estilo que mezcla el estilo bizantino y el otomano fue una mezquita para la escuela Hanafi durante todo el período otomano.

Los otomanos construyeron una mezquita para la escuela Hanafi en 1660. Tiene un minarete para el que se instaló un reloj en 1857.

Clasificada como patrimonio mundial por la UNESCO.

Foto de Lamine Bensaou, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Mezquita de Ketchaoua. مسجد كتشاوة

Fue construida en era otomana en 1612 y se amplió en 1794.

Es una mezquita histórica.

Luego se convirtió en una iglesia durante la era de la ocupación francesa, cuando se sacó todos los Coranes, y la quemaron y luego se convirtió en un establo, tras matar en ella a más de cuatro mil musulmanes que protestaban contra su decisión de convertirla en iglesia.

Foto de Brahimpic, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Palace of the Dey. قصر الداي

Construido durante la segunda mitad del s. XVI.

Fue residencia de los últimos Diyas de Argel.

El palacio está ubicado en la esquina noreste de la Kasbah y ha sufrido varias transformaciones a lo largo de los siglos.

Durante los s. XVII y XVIII conservó una función militar y fue sede del Consejo Diwan. Una guarnición del ejército jenízaro custodiaba el palacio. A principios del s. XIX , Dey Ali Khoja le construyó un palacio para protegerlo de la revolución popular.

Se puede ingresar al palacio a través de dos entradas principales. Una da acceso a la plaza a través de una puerta cubierta con bóveda, y la otra comunica la calle con una puerta de entrada de caracol, que preserva la vida privada de los ocupantes del palacio.

El palacio incluye los apartamentos de los padres y un pequeño pabellón de madera con rica decoración conocido como “El Pabellón del Incidente del Fan”, además de cocinas, un baño y un salón de música cuya pared interior está decorada con un arco y columnillas. En cuanto al ala del “Harén”, que es un lugar separado reservado para las mujeres, está ubicada en el noroeste del palacio y está dispuesta alrededor de un pequeño patio sobre el patio y el almacén.

Foto de Yves Jalabert from La Rochelle, France, CC BY-SA 2.0 obtenida de Wikimedia Commons

Bardo National Museum of Prehistory and Ethnography. المتحف الوطني باردو

Fue construido a finales del s. XVIII.

Servía como residencia de verano para los notables de la ciudad.

En 1879, los franceses agregaron Jorit anexo al palacio para ser utilizado como establo y establo para animales. 

En 1930 se inauguró el edificio como museo de prehistoria y etnografía.

Exhibe artefactos etnográficos , mientras que el anexo está dedicado a la prehistoria. Desde entonces, ha sido llamado Museo del Bardo, luego llamado Museo Nacional del Bardo en 1985.

El museo contiene varias colecciones no solo de Argelia sino también del extranjero.

Foto de DhiaEddineBen10, CC BY-SA 4.0 obtenida de Wikimedia Commons

Cueva de Cervantes

Está ubicada en una colina entre las casas de cosecha.

La Gruta de Cervantes lleva el nombre del célebre escritor español Miguel de Cervantes, quien se refugió durante un intento de fuga durante los cinco años que pasó en cautiverio en Argel entre 1575 y 1580.

Después de cuatro intentos fallidos de fuga, incluido un período prolongado en la cueva, finalmente fue reemplazado en 1580 por otros prisioneros españoles y regresó a Madrid. Parece que los largos años de cautiverio en Argel lo disuadieron de continuar su vida militar y dedicarse a la escritura.

Monumento de los Mártires. مقام الشهيد

Fue construido en 1982.

También llamado Riad Al-Fath.

Realizado con motivo del vigésimo aniversario de la independencia de Argelia y en memoria de las víctimas de la guerra de liberación. La forma geométrica del monumento consta de tres hojas de palma unidas en la mitad de la altura, y al inicio de cada hoja encontramos una estatua que simboliza una de las tres épocas de la guerra de liberación.

El monumento está ubicado en una amplia plaza, debajo del monumento está la llama eterna. Incluye un sótano, un anfiteatro y un museo subterráneo llamado Mujahideen Museum.

Foto de Mouh2jijel, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

Museo de Bellas Artes. متحف الفنون الجميلة

Construido en 1875.

Cuenta con unas 8000 obras de arte.

Fue construido originalmente en los dilapidados talleres de la Fundación especializada en bellas artes.  No se convirtió en un museo completo hasta 1897, cuando se reunió en él un conjunto de obras de arte antiguo y artes islámicas, cuando se le asignó solo una escuela ordinaria.

Antes de la independencia, el museo fue bombardeado por la OEA y unas 300 obras fueron trasladadas a París en abril de 1962 y colocadas en el Louvre.

Foto de Zinou2go, CC BY-SA 4.0 obtenida de Wikimedia Commons

Jardín Botánico El Hamma. حديقة التجارب العلمية الحامة

Es un museo de la naturaleza, que se extiende en forma de anfiteatro, en un terreno de 32 hectáreas. Incluye 2500 especies de plantas y árboles centenarios, y más de 25 tipos de palmeras, además de un jardín de estilo clásico francés y otro de estilo británico, así como el Museo Nacional de Bellas Artes.

Además incluye un zoológico, una escuela para la enseñanza de la jardinería y los jardines, y un centro dedicado a las pruebas.

La mayoría de los árboles del jardín tienen más de 100 años, ya que el primero de ellos fue plantado en 1848. Actualmente se trabaja para renovar la vegetación del jardín y permitir la especialización de las plantas locales, que es la función de los jardines botánicos.

Foto de Yelles, CC BY-SA 3.0 obtenida de Wikimedia Commons

---

Template 1.3

Fuentes
La información de los puntos descritos aquí en este artículo fue obtenida de ar.wikipedia.org y de nuestras observaciones.
Fotos obtenidas de wikimedia commons de los autores indicados.

Este artículo es un plan de viaje. Los lugares aparecen en el orden de visita que tenemos previsto con la información a conocer antes de visitar cada uno de los lugares. Se incluyen posibles lugares donde comer y dormir.

Actualizaré el artículo una vez realizado el viaje y posiblemente añadiendo otros puntos de interés de la localidad.

Si quieres colaborar, puedes aportar tus fotografías, comentarios de los lugares visitados y excursiones a realizar y se publicarán a tu nombre.

Historial de cambios
Última actualización 27 Sep 2025. Actualizado enlaze a Google Maps y nuevo template.
07 Oct 2023. Template.
26 Oct 2022. Redacción del artículo.

---